中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞
中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞1
歲除夜會樂城張少府宅
朝代：唐朝|作者：孟浩然
疇昔通家好，相知無間然。續(xù)明催畫燭，守歲接長筵。
舊曲梅花唱，新正柏酒傳?？托须S處樂，不見度年年。
翻譯/譯文
譯文
長期以來兩家關(guān)系就很好，彼此相知親密無間。
天黑之后點起描畫的紅燭，排起守歲的宴席，友朋列坐其次。
席間歌女唱起《梅花》舊曲，大家暢飲新蒸的柏酒，推杯換盞，間或會有行酒令的游戲。
作者現(xiàn)在是四處漂泊隨行處且行樂，一年一年的過去了也不見。
注釋
守歲：舊時民間于除夕之夜，一家團坐，飲酒笑樂，通夜不眠，稱為“守歲”。
中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞2
除夜有懷
朝代：唐朝|作者：崔涂
迢遞三巴路，羈危萬里身。亂山殘雪夜，孤燭異鄉(xiāng)人。
漸與骨肉遠，轉(zhuǎn)於僮仆親。那堪正飄泊，明日歲華新。
古詩簡介
在異鄉(xiāng)又值除夕，羈危萬里，亂山殘雪，將這種苦情一層層推進。因為無法與親人們一同迎接新年，和僮仆就分外親切，為除夕增添了一些歡樂。
翻譯/譯文
巴郡巴東巴西，離家多么遙遠;漂泊在這艱險之地，真難容身。
山巒錯落，大雪下到更殘漏盡;孤燭一支，徹夜伴我異鄉(xiāng)客人。
我與骨肉親眷，不覺漸離漸遠;只有身邊僮仆，跟我越來越親。
漂泊生涯之苦，怎么經(jīng)受得了?除夕一過，明日又是新年新春。
注釋
迢遞：遙遠貌。三巴：指巴郡、巴東、巴西，在今四川東部。
羈危：在艱險中羈旅漂泊。
“燭”：一作“獨”。人：一作“春”。
轉(zhuǎn)於：反與。僮仆：隨行小奴。
飄：一作“漂”。
明日：指新年元旦。歲華：歲月，年華。
賞析/鑒賞
這首詩是詩人客居他地、除夕懷鄉(xiāng)之作。詩人身在異鄉(xiāng)，深感羈旅艱危。三、四兩句寫凄清的除夕夜景，渲染詩人落寞情懷。五、六兩句寫遠離親人，連僮仆也感到親切，更表達出思鄉(xiāng)之切。最后兩句寄希望于新年，飄泊之感更烈，自然真切。全詩用語樸實，抒情細膩。離愁鄉(xiāng)思，發(fā)泄無余。其中“漸與骨肉遠，轉(zhuǎn)于僮仆親”一句，從王維《宿鄭州》“他鄉(xiāng)絕儔侶，孤案親僮仆”化出。本詩作為“萬里身”、“異鄉(xiāng)人”的深繪，更加悲惻感人。
崔《除夜有感》：“迢遞三巴路，羈危萬里身。亂山殘雪夜，孤燭異鄉(xiāng)春。漸與骨肉遠，轉(zhuǎn)于僮仆親。那堪正漂泊，明日歲華新?”讀之如涼雨凄風(fēng)颯然而至，此所謂真詩，正不得以晚唐概薄之。按崔此詩尚勝戴叔倫作。戴之“一年將盡夜，萬里未歸人。寥落悲前事，支離笑此身，”已自慘然，此尤覺刻肌砭骨。崔長短律皆以一氣斡旋，有若口談，真得張水部之深者。如“并聞寒雨多因夜，不得鄉(xiāng)書又到秋”、“正逢搖落仍須別，不待登臨已合悲”，皆本色語佳者。至《春夕》一篇，又不待言。
中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞3
除夜寄弟妹
朝代：唐朝|作者：白居易
感時思弟妹，不寐百憂生。
萬里經(jīng)年別，孤燈此夜情。
病容非舊日，歸思逼新正。
早晚重歡會，羈離各長成。
翻譯/譯文
⑴經(jīng)年：經(jīng)年累月，喻時間很久。
⑵除夜：古人講之除夜，一指“除夕”，即十二月最后一日之夜晚;一指冬至前一日，亦稱“除夜”。
中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞4
除夜直都廳囚系皆滿日暮不得返舍因題一詩于壁
朝代：宋朝|作者：蘇軾
除日當早歸，官事乃見留。執(zhí)筆對之泣，哀此系中囚。
小人營糇糧，墮網(wǎng)不知羞。我亦戀薄祿，因循失歸休。
不須論賢愚，均是為食謀。誰能暫縱遣。閔默愧前修。
翻譯/譯文
① 熙寧四年作。此詩作者于元祐五年(一0九0)守杭州時有自和詩，題云：“熙寧中，軾守此郡，除夜直都廳，囚系皆滿，日暮不得返舍，因題一詩于壁，今二十年矣!衰病之余，后忝郡寄，再經(jīng)除夜，庭事蕭然，三圄皆空。蓋同僚之力，非拙朽所致，因和前篇……?！边@就是“前篇”，題目是我從作后題中摘出的。
② 糇米(音hóu)，干糧，這里糇糧，借指生活必需。
③ 墮入法網(wǎng)，即犯法。
④ 閔默，亦作憫默，心中有憂說不出來的意思。唐吳均詩：“攔衣空憫默”，白居易詩：“閔默秋風(fēng)前”，及作者白帝廟詩：“崎嶇來野廟，閔默愧常時”可證。
⑤ 前修，先賢。
中國春節(jié)除夕的經(jīng)典古詩詞5
隋宮守歲
朝代：唐朝|作者：李商隱
消息東郊木帝回，宮中行樂有新梅。
沈香甲煎為庭燎，玉液瓊蘇作壽杯。
遙望露盤疑是月，遠聞鼉鼓欲驚雷。
昭陽第一傾城客，不踏金蓮不肯來。
注釋
①這首詩詠隋場帝時宮中守歲的淫奢。
②《禮記·月令》:“立春之日，親率三公九卿諸侯大夫，以迎春于東郊?！庇?，“孟春之帝，……其帝太皞?！弊?“太皞以木德王。”
③《通鑒》胡三省注引《貞觀紀聞):“時屬除夜，太宗延蕭后同觀燈，問曰:‘隋主何如?’后曰:‘隋主每除夜，殿前諸院設(shè)火山數(shù)十，盡沈香木根，每一山焚沈香木數(shù)車，火光暗，則以甲煎沃之，焰起數(shù)丈，香聞數(shù)里。一夜之間，用沈香二百馀乘，甲煎二百徐石?！鄙蛳?即沉水香。《南州異物志》:“沈水香出日南，欲取，當先研壞樹著地，積久外自朽爛，其心至堅者，置水則沉，名曰沉香?！奔准?甲香。《唐本草》謂取蠡類之厴，燒灰合香，能成香煙。庭燎:庭中照明的火炬。
④瓊蘇:美酒名。
⑤露盤:指承露盤。
⑥鼉鼓:用鼉(俗稱豬婆龍)皮作的鼓。
⑦昭陽客:漢成帝時趙飛燕居昭陽殿，后多以昭陽指皇后或?qū)欏?h2>