任溶溶個人事跡介紹
頭發(fā)白白，愛說愛笑，樂天單純，自在灑脫，生活中的任溶溶童心未泯，像是個孩子，那么一起看看任溶溶個人事跡怎么寫吧!下面給大家分享任溶溶個人事跡介紹，歡迎閱讀!
任溶溶個人事跡篇1
《安徒生童話全集》《彼得潘》《柳林風(fēng)聲》《木偶奇遇記》《長襪子皮皮》《夏洛的網(wǎng)》這些都是中國孩子耳熟能詳?shù)耐?，幾乎每一個孩子的童年和睡前故事里，都會或多或少伴隨著幾篇安徒生童話，但是大部分人都不知道，把這些經(jīng)典童話帶入中國的幕后英雄就是任溶溶。
2022年5月19日，是這位百歲翻譯家、兒童文學(xué)作家任溶溶的100歲生日。他帶著數(shù)十年凝心原創(chuàng)的散文集《任溶溶畫本系列·散文篇》、童詩集《任溶溶畫本系列·童詩篇》送給孩子們。這套散文精選了近200篇散文，追憶了童年舌尖上的風(fēng)味、兒時游戲的趣味、家人親情的溫暖、讀書學(xué)習(xí)的樂趣、周游世界的快樂和多年友誼的韻味;200首兒童詩，全彩插畫演繹經(jīng)典兒童詩，包含他的代表作品、獲獎作品和入選課本的作品。百歲頑童帶著孩子們用心靈感悟快樂、真摯和美好!
深受小讀者歡迎的兒童文學(xué)作家任溶溶是我國具有國際影響的兒童文學(xué)大家，兒童文學(xué)泰斗、第一位100歲的兒童文學(xué)作家。他自二十世紀四十年代就開始了兒童文學(xué)的翻譯和創(chuàng)作。他的童話《沒頭腦和不高興》被譽為建國后最優(yōu)秀的短篇作品，影響了幾代中國兒童的長成的經(jīng)典作品。
任溶溶一生獲獎無數(shù)，他曾獲陳伯吹兒童文學(xué)獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學(xué)獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)翻譯獎、中國翻譯協(xié)會翻譯文化終身成就獎等獎項。
這位100歲的世紀老人，總是樂呵呵像個頑童一樣，他的作品總是貼近孩子，透露著孩子般任性的個性，符合孩子的閱讀趣味。
任溶溶出生于20世紀20年代，如今已經(jīng)100歲高壽了，他從40年代開始從事翻譯和創(chuàng)作，他能用俄語、日語、英語、意大利語四種語言翻譯，人們從任溶溶的譯作中了解到世界上許多著名的兒童作家和作品。任溶溶在翻譯這些作品時，也是精挑細選，不僅要在語言和表現(xiàn)形式上具有藝術(shù)性，還要具備對孩子有著深刻的思想啟蒙的功能，因此，經(jīng)過他翻譯而來的數(shù)百部經(jīng)典兒童文學(xué)作品，歷經(jīng)半個多世紀，依然閃閃發(fā)光!
任溶溶不僅翻譯了很多深受孩子喜歡的外國童話故事，也創(chuàng)作了許多伴隨中國孩子長大的童話，比如被拍成美術(shù)電影的《沒頭腦和不高興》《一個天才雜技演員》等等。此外還有大量的兒童詩歌和散文：《爸爸的老師》《我是一個可大可小的人》《我成了個隱身人》《土土的故事》《丁丁探案記》等等。
任溶溶一生筆耕不輟，曾獲陳伯吹兒童文學(xué)獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學(xué)獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯(lián)盟(IBBY)翻譯獎、中國翻譯協(xié)會翻譯文化終身成就獎等獎項。任老著作等身，孩子應(yīng)該先從哪本開始閱讀呢?
在任老100歲生日之際，磨鐵星球?qū)ｉT出版了全新版本的任溶溶童詩和散文，就是《任溶溶畫本系列·童詩卷》和《任溶溶畫本系列·散文卷》，這兩套書新在哪里呢?首先，這套童詩，方形的開本，展開都是滿版全彩插圖，顏色鮮明，充滿了童趣!其次，這套書精選了200多首任老的經(jīng)典兒童詩，這些詩歌讀起來像兒歌一樣，非常適合低年級的孩子，讀著讀著就能笑起來，讀著讀著就能唱起來!這些兒童詩包含了他的代表作品、獲獎作品、入選課本的作品，《你們說我爸爸是干什么的?》獲第二次全國兒童文藝創(chuàng)作評獎一等獎，又曾獲陳伯吹兒童文學(xué)獎杰出貢獻獎、宋慶齡兒童文學(xué)獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯(lián)盟翻譯獎、亞洲兒童文學(xué)獎;《爸爸的老師》入選滬教版語文小學(xué)二年級教材。
任老不僅自己創(chuàng)作的兒童詩，還翻譯了許多世界著名詩人的經(jīng)典詩歌，比如《普希金的《漁夫和金魚的故事》、馬爾夏克的《笨耗子的故事》等等，這些詩歌充滿了歡樂和童趣，是“老頑童”任爺爺送給孩子們的禮物!
而這套散文呢，一共分了6類主題，分別回憶了童年舌尖上的風(fēng)味、兒時游戲的趣味、家人親情的溫暖、讀書學(xué)習(xí)的樂趣、周游世界的快樂和多年友誼的韻味。任溶溶小時候生活的年代，充滿了戰(zhàn)亂和困苦，但他的散文里卻更多地展現(xiàn)了一個被童真和快樂包圍的孩子。這些回憶貫穿了任老的一生，他把這些溫暖的記憶和幸福的童年，分享給現(xiàn)在的孩子們，親切而真誠地和孩子們交心。
任溶溶的散文語言真摯，幽默風(fēng)趣，充滿啟發(fā)性的語言不僅有助于孩子思考，還有助于孩子融會貫通，對發(fā)展孩子語言能力，提升閱讀寫作技巧有很大的幫助。這些散文自于任溶溶真實的生活經(jīng)歷，是生活中的細小事件，為孩子積累了豐富的寫作素材和語言材料，全面助力孩子的閱讀理解和寫作能力。
任溶溶個人事跡篇2
任溶溶剛剛過了100歲生日。
孩子們可能記不住這個老爺爺?shù)拿?，但這不妨礙他們熱烈地讀著《安徒生童話全集》《彼得·潘》《夏洛的網(wǎng)》《長襪子皮皮》《小熊維尼》……哦對，還有那倆活寶——“沒頭腦”和“不高興”。也不知道爬了半個多世紀的樓梯，他倆有沒有趕上忘裝電梯的225 層的那場戲。
孩子的父母，甚至父母的父母，可能也是讀著任溶溶的童話長大的，這么一說，就顯得比較滄桑。不不，不要這樣，100歲的任溶溶大概沾染了筆下童話主人公的神秘能力，童心童趣，從未因為年齡增長而消逝。
任溶溶1923年出生于上海，在廣州念私塾和小學(xué)，1938年回到上海，在一家英國人辦的初中念書。學(xué)校除了國文、中國地理等課程，其他都是英語授課，這為他長大后成為翻譯家打下扎實的基本功。1942年，任溶溶考入大夏大學(xué)念中文系，但喜歡外語的他，仍在課余跟他的中學(xué)同學(xué)、著名翻譯家草嬰學(xué)習(xí)俄語。
不是每一個作家在起點就深謀遠慮，任溶溶說，自己從事兒童文學(xué)純屬偶然，從小到大壓根兒沒想過。只是在1941年，他看了左拉的小說《屠槌》后很感動，將其改編成劇本。他的一個朋友想把劇本拿到圣約翰大學(xué)演出，沒想到家中著火，劇本也被燒掉了。任溶溶與文學(xué)的第一次觸電，卒。
1947年，一個在兒童書局辦《兒童故事》雜志的大學(xué)同學(xué)，請任溶溶幫忙翻譯。任溶溶答應(yīng)下來，跑到位于上海外灘的別發(fā)印書館找資料。這是他第一次看到那么多裝幀精美的外國童書，其中迪士尼的書更讓他愛不釋手。
從此，任溶溶開始翻譯兒童文學(xué)，《小鹿斑比》《小飛象》《彼得和狼》……都譯自迪士尼的英文原著。他還自費出版了一套彩色童話書，收錄這些作品，這是他的譯作處女作，由此用了“任溶溶”的筆名。其實，任溶溶原名任根鎏，后來改為任以奇，而任溶溶也確有其人，是他女兒，他挪來己用。
任溶溶選作品，有一個很簡單的標(biāo)準：經(jīng)典的外國兒童文學(xué)。這些能流傳不衰的作品，往往有一個共同特征，就是有趣。當(dāng)時也有人找他翻譯別的作品，但任溶溶只愛兒童文學(xué)。
上世紀50年代，任溶溶還翻譯了不少兒童詩歌，俄國的葉爾肖夫，蘇聯(lián)的馬雅可夫斯基、馬爾夏克、楚科夫斯基、米哈爾科夫、巴爾托，意大利的賈尼·羅大里……這些作家的詩歌經(jīng)由任溶溶的譯文，來到中國孩子身邊。
1958年11月，《少年文藝》的封面是兩個孩子的漫畫頭像，一個叫“沒頭腦”，一個叫“不高興”，作者任溶溶。據(jù)說當(dāng)時編輯催稿如催命，只給了任溶溶兩個小時時間。而上班總要拐到南京西路的咖啡館喝一杯的他，就在喝咖啡的時間里，寫下了這個5000字的童話。
這部童話在1962年被上海美術(shù)電影制片廠搬上銀幕，成為幾代人的童年共同記憶。里面有一句經(jīng)典的“套娃”臺詞：“你不高興跟他玩，他可是不高興你不高興跟他玩?！?/p>
曾有人問任溶溶，為什么要搞兒童文學(xué)?他說，因為兒童文學(xué)就好像在跟小孩子聊天、講故事，而自己喜歡隨便聊天，也喜歡用大白話創(chuàng)作。任溶溶曾很自信地說：“我是最適合搞兒童文學(xué)的?！币驗樗钪约旱男愿瘛_朗，活潑，幾乎沒什么事能讓他憂心忡忡。
任溶溶也從來不辜負自己，“_”初期他就被“靠邊站”，于是有空自學(xué)了意大利語，“_”后期電臺里開始教日語，他又跟著學(xué)日語。任溶溶很得意，這兩門語言后來都用上了，他從此成為一個能用英、俄、日、意大利等多語種為孩子講故事的翻譯家。
任溶溶個人事跡篇3
孩子的父母，甚至父母的父母，可能也是讀著任溶溶的童話長大的，這么一說，就顯得比較滄桑。不不，不要這樣，100歲的任溶溶大概沾染了筆下童話主人公的神秘能力，童心童趣，從未因為年齡增長而消逝。
任溶溶1923年出生于上海，在廣州念私塾和小學(xué)，1938年回到上海，在一家英國人辦的初中念書。學(xué)校除了國文、中國地理等課程，其他都是英語授課，這為他長大后成為翻譯家打下扎實的基本功。1942年，任溶溶考入大夏大學(xué)念中文系，但喜歡外語的他，仍在課余跟他的中學(xué)同學(xué)、著名翻譯家草嬰學(xué)習(xí)俄語。
不是每一個作家在起點就深謀遠慮，任溶溶說，自己從事兒童文學(xué)純屬偶然，從小到大壓根兒沒想過。只是在1941年，他看了左拉的小說《屠槌》后很感動，將其改編成劇本。他的一個朋友想把劇本拿到圣約翰大學(xué)演出，沒想到家中著火，劇本也被燒掉了。任溶溶與文學(xué)的第一次觸電，卒。
1947年，一個在兒童書局辦《兒童故事》雜志的大學(xué)同學(xué)，請任溶溶幫忙翻譯。任溶溶答應(yīng)下來，跑到位于上海外灘的別發(fā)印書館找資料。這是他第一次看到那么多裝幀精美的外國童書，其中迪士尼的書更讓他愛不釋手。
從此，任溶溶開始翻譯兒童文學(xué)，《小鹿斑比》《小飛象》《彼得和狼》……都譯自迪士尼的英文原著。他還自費出版了一套彩色童話書，收錄這些作品，這是他的譯作處女作，由此用了“任溶溶”的筆名。其實，任溶溶原名任根鎏，后來改為任以奇，而任溶溶也確有其人，是他女兒，他挪來己用。
任溶溶選作品，有一個很簡單的標(biāo)準：經(jīng)典的外國兒童文學(xué)。這些能流傳不衰的作品，往往有一個共同特征，就是有趣。當(dāng)時也有人找他翻譯別的作品，但任溶溶只愛兒童文學(xué)。
上世紀50年代，任溶溶還翻譯了不少兒童詩歌，俄國的葉爾肖夫，蘇聯(lián)的馬雅可夫斯基、馬爾夏克、楚科夫斯基、米哈爾科夫、巴爾托，意大利的賈尼·羅大里……這些作家的詩歌經(jīng)由任溶溶的譯文，來到中國孩子身邊。
1958年11月，《少年文藝》的封面是兩個孩子的漫畫頭像，一個叫“沒頭腦”，一個叫“不高興”，作者任溶溶。據(jù)說當(dāng)時編輯催稿如催命，只給了任溶溶兩個小時時間。而上班總要拐到南京西路的咖啡館喝一杯的他，就在喝咖啡的時間里，寫下了這個5000字的童話。
這部童話在1962年被上海美術(shù)電影制片廠搬上銀幕，成為幾代人的童年共同記憶。里面有一句經(jīng)典的“套娃”臺詞：“你不高興跟他玩，他可是不高興你不高興跟他玩?！?/p>
曾有人問任溶溶，為什么要搞兒童文學(xué)?他說，因為兒童文學(xué)就好像在跟小孩子聊天、講故事，而自己喜歡隨便聊天，也喜歡用大白話創(chuàng)作。任溶溶曾很自信地說：“我是最適合搞兒童文學(xué)的?！币驗樗钪约旱男愿瘛_朗，活潑，幾乎沒什么事能讓他憂心忡忡。
任溶溶也從來不辜負自己，“_”初期他就被“靠邊站”，于是有空自學(xué)了意大利語，“_”后期電臺里開始教日語，他又跟著學(xué)日語。任溶溶很得意，這兩門語言后來都用上了，他從此成為一個能用英、俄、日、意大利等多語種為孩子講故事的翻譯家。
任溶溶個人事跡篇4
“與兒童文學(xué)結(jié)緣是我一生的幸運?！泵魈?5月19日)，中國兒童文學(xué)界泰斗任溶溶迎來百歲誕辰。
近日，中國作協(xié)主席、中國文聯(lián)主席鐵凝，中國作協(xié)黨組書記、副主席張宏森向任溶溶致賀信，代表中國作協(xié)向任溶溶百年華誕表示祝賀，并委托上海市作協(xié)黨組書記王偉進行慰問。
賀信指出，任溶溶學(xué)貫中西，童心永駐，八十載筆耕不輟，在兒童文學(xué)翻譯、創(chuàng)作和出版領(lǐng)域成就斐然，為兒童文學(xué)事業(yè)作出了杰出貢獻。任老精通英、意、日、俄等多種語言，譯作洋洋大觀，把《安徒生童話全集》《木偶奇遇記》《夏洛的網(wǎng)》等世界兒童文學(xué)經(jīng)典帶到了中國讀者手中，滋養(yǎng)了一代又一代中國孩子的精神成長，也為眾多創(chuàng)作者開啟了全球視野和世界眼光。中國翻譯協(xié)會曾授予任溶溶“翻譯文化終身成就獎”，正是對任溶溶作為中外文化交流使者的贊美。
1923年5月19日任溶溶出生于上海，1942年發(fā)表第一部翻譯作品——烏克蘭作家臺斯尼亞克《穿過狄士郡的軍隊》。1946年翻譯的第一個兒童文學(xué)作品《黏土做的炸肉片》在上海出版。此后，他陸續(xù)翻譯《安徒生童話》《夏洛的網(wǎng)》《柳林風(fēng)聲》《長襪子皮皮》《小飛俠彼得·潘》等，八十年來全身心投入兒童文學(xué)事業(yè)。原創(chuàng)作品《沒頭腦和不高興》《一個天才雜技演員》等童趣盎然，贏得了無數(shù)小讀者的心。
憑借文質(zhì)兼美的翻譯和創(chuàng)作，任溶溶恰如其分做到了“緊貼兒童的心”“讓娃娃們覺得快活”，他把一個個妙趣橫生的兒童文學(xué)人物帶到中國孩子面前，打造五彩斑斕的文學(xué)世界。
去年，上海譯文出版社推出《任溶溶譯文集》全二十卷，這是任溶溶譯著迄今最大規(guī)模的匯集和出版。全套文集共收錄任溶溶翻譯的全球近40位知名作家的80余部作品，總字數(shù)近千萬字，編輯出版共耗時三年多，填補了國內(nèi)該領(lǐng)域之空白。
今年5月，浙江少年兒童出版社將出版《任溶溶文集》，由任溶溶修訂，共計8卷約240萬字，包括童話小說故事1卷、散文4卷、詩歌3卷。
任溶溶雖至期頤之年，卻依然筆耕不輟。上海詩人趙麗宏一直關(guān)注任溶溶發(fā)表的新作：“他這種對于生活的愛、對文學(xué)的愛、對他的事業(yè)的愛，就是一種回報，我想他種下了愛的‘因’，回報的就是他到100歲還能寫作的這樣一個‘果’。祝他能夠一直這樣健康地活著，為孩子們創(chuàng)作更多的作品!”
詩人、兒童文學(xué)作家金波說：“任溶溶先生懷有純真的童心，手握靈動凌云的健筆，引領(lǐng)讀者走進世界兒童文學(xué)的園地，童年的閱讀，一生的記憶。”
任溶溶翻譯的《夏洛的網(wǎng)》的結(jié)尾是：他，是獨一無二的，很少有人能同時既是真正的朋友又是天才的作者，而夏洛卻是。
——“我愿意用這句話來形容任溶溶先生本人，向他致敬?！弊骷液喥饺缡歉锌?。
任溶溶個人事跡篇5
100歲的老頑童，怎么都快樂
1.筆名的由來
有人問任溶溶：您是從什么時候開始從事兒童文學(xué)翻譯的?他回答：“只要曉得我女兒的年紀就好啦?！比稳苋茉胃蹋?947年，他的大女兒出生，他為她取名“任溶溶”。喜得愛女，任老滿心歡喜，他也特別喜歡“任溶溶”這個名字。1948年他翻譯出版《列麥斯叔叔的故事》時，就署上“任溶溶”這個名字。自那以后，“任溶溶”這個名字就與童話有了不解之緣。所以他們家就有兩個“任溶溶”，有朋友到他家找任溶溶，對方就會問他：你是找老任溶溶，還是小任溶溶?也因為“任溶溶”這個名字比較女性化，很多小讀者給任溶溶寫信，信封上常常寫的是：任溶溶阿姨收，令任溶溶哭笑不得。
從這一件小事就可見任溶溶童心未泯。
2.咖啡館半小時創(chuàng)作《沒頭腦和不高興》
任溶溶最具代表性的作品《沒頭腦和不高興》，當(dāng)時，還在出版社擔(dān)任編輯的任溶溶，經(jīng)常要去少年宮給小朋友們講故事。他本來講的都是翻譯過來的外國的兒童故事，沒想到講著講著，自己腦子里也開始形成了一些兒童故事。當(dāng)時正值五六十年代，新中國成立后，國內(nèi)的原創(chuàng)作品太少，《人民日報》出了篇社論，希望文學(xué)界多寫兒童文學(xué)。在這樣的時代背景下，坐在南京西路著名的“文藝俱樂部”——上?？Х瑞^里，半小時就寫出了被看作中國兒童文學(xué)代表作之一的《沒頭腦和不高興》!
任溶溶說：“角色都從生活中來，自己就是那個‘沒頭腦’，常常糊里糊涂的。不高興嘛，我的孩子有點倔脾氣，叫他做什么，他就會說：‘不高興!不高興!’有一次，在少年宮和小朋友在一起的時候，這個故事竟然突然自己就跑出來了。小朋友們特別喜歡，后來出版社也聽說了，他們就讓我寫下來，我在咖啡館里半個鐘頭不到就寫出來了?！?/p>
后來，上海美術(shù)電影制片廠的同志找到任溶溶，希望把這個故事改編拍成美術(shù)片，任溶溶本身就是電影迷，有人肯把這個故事改編成美術(shù)片多好啊!所以當(dāng)時馬上答應(yīng)了。
1962年，動畫片公映了，影響更大了，成為中國童話幽默夸張最成功的典范之一。
3.戴上“八戒”面罩
2016年5月的一天早上，任老昏昏沉沉起不了床，被迅速送到華山醫(yī)院。隨后，任老就被醫(yī)生要求時刻戴著吸氧面罩。任老屬豬，他寫過一首詩《我屬豬》。沒想到，這下真像豬八戒了。即便帶著氧氣面罩，任溶溶也沒閑著，他在病房里找到一張病號飯的菜單，在上面寫東西。同病室的病友、昔日的朋友、有趣的往事、美味的佳肴。在三個月的住院期間，任溶溶不停地寫。
任溶溶對生活觀察很仔細，他的詩歌和散文，絕大多數(shù)是取自于生活。住院期間，任溶溶發(fā)現(xiàn)同病房的一位病友胃口很好，于是寫了一首詩《老爺爺，九十九——記醫(yī)院里一位老病友》，詩里描述：老爺爺/九十九/身骨硬/好胃口/早晨一個蛋/吃一大碗粥/中午兩個大饅頭/再加兩塊紅燒肉/晚上一碗爛糊面/呼嚕呼嚕吃進口。
還有另一首詩：《各吃各的骨頭》：隔壁一只貓/我家一只狗/這只貓和這只狗/它們是一對好朋友/狗請貓吃它心愛的肉骨頭/貓啃不動/貓請狗吃它心愛的魚骨頭/狗吃不來/于是狗還是啃它心愛的肉骨頭/貓還是吃它心愛的魚骨頭/它們各吃各的骨頭/它們還是一對好朋友。
這首詩入選磨鐵星球2022年5月出版的《任溶溶畫本系列·童詩篇》中。
4.一輩子喜歡吃，喜歡戲曲
任溶溶是廣東人，出生在上海，5歲時他隨父母回廣東，在廣州生活了10年。任溶溶特別懷舊，尤其懷念教會他品嘗美食的四公，懷念爸爸媽媽回上海時留給他的留聲機……這些記錄了小時候在廣東、上海吃到的各種美食，以及他身邊可愛的親人朋友的散文，在《任溶溶畫本系列·散文篇》中，有多篇作品入選。
任老一輩子愛吃，廣東的臘味飯、潮州菜、荔灣艇仔粥，上海的本幫菜、面館、菜飯，還有北京的涮羊肉和全聚德，都是任老筆下的美食。在這套書里，他用美滋滋的筆調(diào)寫的是美食，讀者品的卻是深深的感情，和瀟灑恣意的人生。
任老愛聽?wèi)蚯?，他每天通過平板電腦收看粵劇和京劇。在這套散文集中，《在天蟾舞臺看戲》《看京戲憶舊》《我是怎么迷上京戲的》《看到梅蘭芳》《楊寶忠的胡琴》《金少山的嗓子》《初識譚元壽》等篇目都是任老回憶自己癡迷戲曲的故事，在這些文章里，我們可以了解到一位可愛的老人，在戲曲中，他擺脫了“八戒”面罩，捕捉著詞曲中的詩情畫意。
他用快樂魔法，點亮了這個平常的世界
任溶溶一生從來沒有離開過孩子，他一生快樂，擁有童心，而這一切，都來源于他擁有一個無比幸福的童年。在這兩套任溶溶畫本系列中，我們能看到這樣一位無憂無慮的孩子，他著迷于讀書，愿意嘗試各種新奇的事物，他享受著家人的呵護疼愛，從私塾里跑回家也不會受到責(zé)備……正是這些閃著光的幸運和愛意，讓任溶溶一生備受滋養(yǎng)。
任溶溶說：“我為什么搞兒童文學(xué)，因為兒童文學(xué)就好像在跟小孩子聊天，講故事，我喜歡隨便聊天，我用的文字也是大白話?！比稳苋軇?chuàng)作詩歌和散文，就是用孩子們的語言，用孩子們能接受的方式來講故事。他的文字看似都是大白話，但大白話有深意，有詩意，是最高級的一種表達。
任溶溶有一首兒童詩，題目叫《下雨天》，這首詩講述了在下雨天坐飛機，起初外面天昏地暗，像世界末日一般，但是幾分鐘后，飛機穿過云層，卻看到外面晴空萬里。在詩的最后，任溶溶寫道“大雨傾盆時候，你也不妨想想：就在你頭頂上面的上面，依然有個太陽?！比稳苋苌朴趶娜粘Ｊ挛镏邪l(fā)現(xiàn)生動的哲理和詩意，讀他的散文和詩歌，我們可以發(fā)現(xiàn)，這個平平常常的世界，原來這么奇妙，這么有趣。